Especificações do produto - Consistência do layout e do tratamento editorial

Atividades relacionadas (especificações do web site)

Atualizado em 21.8.2010

As atividades abaixo são relacionadas à criação das especificações de atualização de web sites e estão numeradas de acordo com o sequenciamento de atividades do lançamento do web site, da Estrutura Analítica de Projeto proposta neste site:

N1. Agrupar e selecionar informações sobre a atualização e produção de conteúdo produzidas nos registros de projeto e nas decisões tomadas em reuniões ou via emails e conversas.

N2. Criar e atualizar gradual e constantemente as especificações ao longo do projeto, de forma a documentar todas as decisões sobre a atualização do conteúdo tomadas em cada etapa. Exemplo (.doc zipado, 113Kb)

É comum os colaboradores acharem, durante o projeto, que parar o trabalho para escrever especificações é perda de tempo. Mas algum tempo depois do lançamento do projeto, as especificações se revelam uma fonte valiosa de referências práticas para a tomada de decisões em situações novas.

Na criação do documento é importante:

Considerar as características do público que vai ler e usar a documentação. Algumas pessoas preferem um formato "como fazer", mais pragmático, simples de seguir. Outros demandam explicações mais detalhadas sobre configurações técnicas e sobre o funcionamento do sistema. Para atendê-los, eventualmente pode ser necessário escrever um documento para a equipe técnica e outro para a equipe editorial, que têm necessidades e perfis bastante diferentes.

Estruturar o texto em pequenos módulos, mais fáceis de redigir, consultar e atualizar, bem como de reutilizar em outros módulos. Textos em tom coloquial mas não muito informal, não comprometem a confiança no conteúdo.

Usar linguagem simples e clara, sem jargões, mesmo para o público especializado. A cada primeira vez que uma sigla for citada, esta deve ser inteiramente descrita por extenso.

Incluir um índice, para que o usuário encontre rapidamente o assunto de seu interesse.

Embora não muito comum nestas publicações, incluir exemplos e imagens para facilitar a compreensão dos conceitos. Exemplos, analogias e exposição de casos ilustrados por imagens (em gráficos, tabelas), facilitam a demonstração de procedimentos, a compreeensão das informações e aumentam o interesse do leitor.

N3. Realizar diversas revisões antes da publicação. Embora esta atividade possa parecer evidente, é muitas vezes negligenciada. Diversas revisões aumentam a qualidade do texto, reduzem a incidência de erros de digitação e aumentam as chances das informações serem úteis para quem as consulta.

Neste processo de releitura, é importante o redator se colocar no lugar de quem está lendo as especificações, ou então consultar um futuro leitor para verificar as suas reações ao ler o texto.

N4. Distribuir o arquivo impresso em formato de uso universal não editável (PDF, por exemplo). No caso de um ambiente participativo, a publicação de um wiki que possa ser sempre atualizado funciona em conjunto com a versão inicial impressa ou em PDF, para o registro das melhores práticas que vão aos poucos sendo implementadas no veículo ou ambiente web.

N5. Treinar a equipe para aplicar e revisar as especificações. A apresentação presencial, com reuniões e discussões, é tão necessária quanto a disseminação do documento escrito.

N6. Designar o(s) responsável(eis) pela atualização e distribuição das especificações para:

A alteração, quando necessário.

A adaptação a novas situações e necessidades.

Caso as especificações sejam publicadas em wiki, a atualização é colaborativa e a responsabilidade é compartilhada pelos integrantes da equipe de atualização e suporte.

N7. Criar um documento com opiniões/anotações sobre alterações estruturais para uma reestruturação futura mais abrangente do canal.

Quando algumas situações demandam a realização de alterações estruturais no projeto, que não podem ser implementadas devido à sua abrangência, devem ser registradas para consideração em um futuro projeto de redesenho.

Outras atividades da elaboração das especificações

Se o manual for feito por empresa externa, combinar como será a participação da equipe interna de atualização e suporte na elaboração e aprovação. Quanto maior a atuação da equipe interna, mais chances do manual ser efetivamente utilizado e atualizado.

Entrevistar a equipe de atualização de conteúdo, desenvolvimento de interfaces e serviços, manutenção e atendimento ao cliente e gestores, para examinar as suas dúvidas e as suas demandas em relação ao manual.

Consultar outros manuais ou especificações editoriais e de layout, para avaliar os tópicos abordados e o modo de tratamento do conteúdo. A consulta é um trabalho crítico e referencial que ajuda o aperfeiçoamento do produto.

Propor uma lista de itens a desenvolver nas especificações e submeter esta lista aos clientes internos, para evitar o desenvolvimento de conteúdo desnecessário.

Apresentar formalmente as especificações para o público interno, para que todos os integrantes da equipe (mesmo os que não lerem as especificações) tenham conhecimento dos seus aspectos mais importantes.

 

Mais informação sobre a elaboração das especificações do web site
Tips for writing good documentation, de Audrey Watters (ReadWriteWeb, acesso em 21.8.2010)
Help! User documentation that works, de Georgina Laidlaw (SitePoint, acesso em 3.7.2010)
Using wikis to document UI specifications, de Peter Gremett (Boxesandarrows, acesso em 24.7.2009)
Beyond specs, de Matthew Barnett (Projects@Work, acesso em 26.8.2008)
Visual language - Design guidelines for the widening of page templates across bbc.uk.uk - especificações de design dos sites da BBC
Four to the core (Projects@Work, acesso em 14.8.2008)

Avellar e Duarte no Twitter Avellar e Duarte no Facebook